【岁月沉淀的果实，回甘的邻里情】

-


 【岁月沉淀的果实，回甘的邻里情】


屋前的西印度醋栗（Malay Gooseberry）伴我度过了许多春秋。记得初结实时，果子淡而无味；如今老树经年，味道竟也随之沉淀，变得清酸回甘。


清晨，两位马来友人的问候打破了宁静：“Abang Paul，能讨些果子吃吗？”我欣然应允，爬上梯子为她们采摘。在高处摇晃的梯子上，听着树下她们一声声关切的“小心，小心”，心中泛起阵阵暖意。


原来，栽种的是果树，收获的却是浓浓的邻里情。感恩这份跨越种族的关怀。


[The Sweetness of Time and Friendship]

The Malay Gooseberry tree in my front yard has aged alongside me. While its first fruits were flavorless, time has worked its magic, giving this year’s harvest a refreshing tang.


This morning, two Malay neighbors greeted me: "Abang Paul, may we have some fruits?" As I scaled the ladder to fill two bags for them, their voices echoed from below: "Abang Paul, be careful, be safe!"


I realized then that while I planted a tree, I ended up harvesting a beautiful friendship. Grateful for the warmth and care shared across our neighborhood.


11-1-2026 Bro Paul abadi 

此博客中的热门博文

恩爱夫妻

-
图片
有一次女婿邀我和太太孫子一起去Tiong Bahru 参观他祖父的旧居，在中途MRT地鉄转换站的电梯前等候时，后面忽然出现一对老夫妻令我惊呀！只见两位老夫妻竟然同坐在一辆轮椅上，还好！男的个子高大，女的坐在男人的大腿上，两位老人家共坐一辆轮椅，身边並无子女陪伴，眼下两老年纪大概是七八十岁，一段恋情能维持了五六十年真是不易，难道膝下无子女，还是出国留学定居后没有回来，此情此景，在我的脑海中浮现了无数问号❓ 真让人感受到只羡鸳鸯不羡仙的深度，两老相依，相互扶持，相互陪伴的温馨情景，尽管他们没有子女，但彼此的陪伴成为彼此最坚实的支持。或许他们在轮椅上漫步，分享着彼此的快乐和回忆，感受着岁月的温柔和相互的爱意。这个场景呈现出一种坚定的情感，即使身边没有亲人，他们也能够相互依靠，共同面对生活的挑战，享受彼此的关爱。 或许有一天两老之中其中一位率先离世，相信馀留下来的那一位终究会郁郁寡欢跟着相续离世，相爰到老死，至死不渝，敢问世间情为何物 ，直教人生死相许。 婚后！夫妻生活的重心往往会转移到子女的身上，为谁辛苦为谁忙！都是为了这个家！多少的期待！多少年的盼望！孩子终于成家了，三十年的期待，三十年的盼望不算短，已经用上了自己半辈子的青春，这时候你老了我也老了，留下来只有老伴相随，这时候应该要培养第二度恋爱的心情好好品尝许多美丽的回忆，就让公公爷爷的呼叫声来慰籍心灵吧？ Uncle auntie 比我大二十岁，相信你们一生的恋情充满了许多罗曼蒂克的故事，愿上帝赐福你们。 12-4-2024 Paul 弟兄
阅读全文

海的裂缝 The Rift in the sea

-
图片
海的裂缝  有一条路，只在风与浪的博弈中存在。 我骑行其上，看深蓝色的海被生生劈开， 左手是波涛的低语，右手是无尽的旷野。 那一刻，我仿佛穿越回古老的传说， 步履间，是摩西分开红海的孤勇。 没有退路，只有前行的齿轮， 在咸涩的海风中，咬碎了孤独与畏惧。 这不是一场简单的远行， 而是在世界的边缘，与自己的一场对谈。 我不敢低头看那坠落的深渊， 因为我只想，向着光，骑向海的尽头。 The Rift in the sea  There is a path that exists only in the interplay of wind and waves. I ride upon it, watching the deep blue sea split wide open, With the whispers of the tide on my left, and an endless void on my right. In that moment, I am transported into an ancient legend— Carrying the solitary courage of Moses parting the Red Sea . There is no turning back, only the turning of gears, crushing loneliness and fear within the salt-laden breeze. This is no mere journey; It is a dialogue with the self at the very edge of the world . I dare not look down at the abyss below, for I only wish to chase the light, and ride toward the ocean’s end. 26-12-2025 Bro Paul  
阅读全文

同一夜，不同的心（新加坡的平安夜）

-
图片
  同一夜，不同的心 ——新加坡的平安夜 新加坡很小。 国土大约七百多平方公里，却住着六百多万人。 人多、城密、节奏快。 每年  12 月 24 日的晚上 ，城市会突然变得更亮。 乌节路的灯，一盏一盏亮起来。 商场、人潮、餐厅、酒杯、笑声。 有人拍照，有人聚会，有人只是想感受一点“节日的感觉”。 今晚，乌节路又像往年一样被挤得水泄不通。 数以万计的人涌入这条街—— 不是因为信仰，而是因为热闹。 非信徒的平安夜 对许多非信徒来说，平安夜意味着： • 年末了，该放松一下 • 朋友聚会、喝一杯、聊聊天 • 看灯饰、拍照片、感受气氛 这是一个 欢乐的夜晚 ， 但不一定是一个 安静的夜晚 。 他们享受的是灯光、音乐、人群， 而不是马槽、婴孩、救主。 基督徒的平安夜 而对基督徒来说，这一夜却很不同。 平安夜不是“越热闹越好”， 而是提醒人—— 神，曾选择在最安静的地方降生。 不是在皇宫， 不是在舞台， 而是在马槽。 基督徒在这夜纪念的，不是灯有多亮， 而是  黑暗中，光来了 。 同一条街，不同的心 同样的城市， 同样的夜晚， 却有不同的心态。 有人寻找欢乐， 有人寻找意义。 也许，真正值得思考的不是—— “平安夜有多热闹？” 而是—— “我们心里，有没有真正的平安？” 24-12-2025 Bro Paul       orchard road
阅读全文